Zölio

Das AOECS-Siegel — die durchgestrichene Ähre

Siegel & Kennzeichnung3 Min LesezeitStand 2026-05-26

⚕️ Das Siegel garantiert die Einhaltung eines Standards, nicht die individuelle Verträglichkeit.

Was ist das Siegel?

Die durchgestrichene Ähre (offiziell „Crossed Grain Trademark") ist das europaweit verbreitetste Zeichen für glutenfreie Lebensmittel. Eingeführt von der AOECS (Association of European Coeliac Societies), einem Dachverband von 38 nationalen Zöliakie-Gesellschaften (inkl. der deutschen DZG).

In Deutschland vergeben durch: DZG (Deutsche Zöliakie-Gesellschaft e.V.).

Was bedeutet das Siegel?

Ein Produkt mit der durchgestrichenen Ähre erfüllt mindestens diese Kriterien:

1. Glutengehalt < 20 ppm (entspricht Codex Alimentarius)

2. Regelmäßige Audits der Produktionsstätte

3. Dokumentierte Reinheits-Sicherung im gesamten Prozess (Rohstoffe, Anlagen, Lagerung)

4. Mindestens jährliche Stichproben auf Glutengehalt

5. Hersteller-Erklärung zur Kreuzkontaminations-Vermeidung

Das Siegel ist kostenpflichtig für den Hersteller — daher tragen es nicht alle glutenfreien Produkte, obwohl sie es technisch könnten.

Was unterscheidet es vom „glutenfrei"-Text-Hinweis?

MerkmalNur „glutenfrei" TextMit AOECS-Siegel
Glutengrenzwert< 20 ppm (gesetzlich)< 20 ppm (gleicher Grenzwert)
Hersteller-SelbsterklärungJaJa
Unabhängige AuditsNeinJa, regelmäßig
Produktionsstätten-PrüfungNeinJa
StichprobenanalysenNicht zwingendJa, mindestens jährlich
VertrauenslevelMittelHoch

Beide sind nach EU-Recht erlaubt. Aber das Siegel gibt zusätzliche Sicherheit, weil ein Dritter (DZG/AOECS) die Einhaltung überwacht.

Wo findest Du das Siegel?

Internationale Varianten

LandVerbandSymbol
DeutschlandDZGCrossed Grain mit „DE"
GroßbritannienCoeliac UKCrossed Grain mit „GB"
ItalienAICSpiga Barrata mit „IT"
SpanienFACECrossed Grain mit „ES"
SchweizIG ZöliakieCrossed Grain mit „CH"
ÖsterreichÖGZCrossed Grain mit „AT"

Alle erfüllen den gleichen AOECS-Standard und sind gegenseitig anerkannt.

Wichtig bei Reisen außerhalb Europa

In den USA gibt es das GFCO-Siegel (Gluten-Free Certification Organization) — der ist sogar strenger (< 10 ppm). In Australien existiert ein nationales Crossed-Grain-System. In Asien ist die Zertifizierung weniger verbreitet — hier hilft die App-Foto-Übersetzung beim Restaurantbesuch.

Was Zölio macht

Bei einem Foto-Scan einer Verpackung erkennt Zölio das AOECS-Siegel automatisch (V1 in Vorbereitung). Wenn das Siegel erkannt wird, gibt es ein „Verifiziert glutenfrei (AOECS)" Badge — auch wenn die Zutatenliste schwer lesbar ist oder zwiespältige Wörter enthält.

Vertrauen ohne Zweifel.

Quellen

⚕️ Dieser Artikel dient der allgemeinen Aufklärung und ersetzt keine ärztliche Beratung. Bei Verdacht auf Zöliakie sprich mit deiner Ärztin oder deinem Arzt — und setze Gluten nicht vor der Diagnostik ab.

Glutenfrei leben — mit Zölio leichter

Scanner für den Einkauf, 5000+ Restaurants in 35 Ländern, geprüfte Rezepte und dein Tagebuch: kostenlos für iPhone & iPad.

Laden imApp Store